لماذا لا يتحدث الذكاء الاصطناعي بلغتنا؟ خبراء يحذرون من ضعف المحتوى العربي على الإنترنت

ناقشت جلسة «صوتنا، قصتنا: الذكاء الاصطناعي والهوية والصراع على السردية»، ضمن فعاليات معرض ومؤتمر القاهرة الدولي للتكنولوجيا «Cairo ICT 2026»، تأثير الذكاء الاصطناعي في الهوية الثقافية العربية، ودوره المتنامي في تشكيل وعي الجمهور والتأثير في السرديات المتداولة عبر الإنترنت، في ظل التنافس العالمي على إنتاج المعرفة وتطوير نماذج الذكاء الاصطناعي.

وأكد المشاركون في الجلسة أن ضعف المحتوى العربي على شبكة الإنترنت، الذي تتراوح نسبته بين 1 و3% من إجمالي المحتوى، يمثل أحد أبرز التحديات أمام تعزيز الحضور العربي في منظومة الذكاء الاصطناعي، مشددين على ضرورة الانتقال من مجرد استخدام التكنولوجيا إلى إنتاج المعرفة وتطوير محتوى يعكس الثقافة العربية ولهجاتها وأفكارها وتراثها.

وشارك في الجلسة الكاتب طارق عثمان، والدكتورة رشا راغب، النائب الأول لرئيس الأكاديمية العربية للإدارة، وعماد الدين حسين، رئيس تحرير صحيفة «الشروق»، وعاصم جلال، الشريك المؤسس والشريك الإداري في شركة «G&K»، وأدارتها الكاتبة ريم الأنصاري.

إنتاج المعرفة العربية وصيانتها.. التحدي الأكبر في عصر الذكاء الاصطناعي

قال الكاتب طارق عثمان إن إنتاج المعرفة وصيانتها يمثلان التحدي الرئيسي أمام المجتمعات العربية في ظل التوسع في الاعتماد على أنظمة الذكاء الاصطناعي، خاصة مع ضعف حجم المحتوى والمعرفة العربية المتاحة على شبكة الإنترنت.

وأضاف أن مواجهة هذا التحدي تتطلب العمل على زيادة حجم المعرفة المنشورة باللغة العربية، وإنتاج محتوى يعبر عن الفكر العربي، إلى جانب إعادة اكتشاف التراث العربي القديم والحديث وتقديمه بصورة تتيح الاستفادة منه في البيئة الرقمية.

وأكد أن تعزيز الحضور العربي في منظومة الذكاء الاصطناعي لا يرتبط فقط بامتلاك أدوات التكنولوجيا، وإنما بمدى القدرة على توفير المعرفة والمحتوى اللذين تستند إليهما هذه الأدوات في تقديم المعلومات والإجابات.

الذكاء الاصطناعي في التعليم.. أداة لإنتاج المعرفة وليس بديلًا عن الإنسان

من جانبها، قالت الدكتورة رشا راغب، النائب الأول لرئيس الأكاديمية العربية للإدارة، إن الذكاء الاصطناعي دخل المنظومة التعليمية منذ نحو عقد من الزمن، إلا أن تأثيره أصبح أكثر وضوحًا خلال الفترة الحالية، مع تطور أدوات الوصول إلى المعلومات والمعرفة في مختلف المجالات.

وأوضحت أن الوصول إلى المعرفة كان يعتمد في السابق على المكتبات وأدوات البحث الإلكترونية، بينما أصبح الذكاء الاصطناعي يتيح الوصول إلى المعلومات والمعارف بصورة أكثر تنوعًا وسرعة.

وشددت على ضرورة النظر إلى الهوية الثقافية العربية باعتبارها أحد محاور المنافسة في عصر الذكاء الاصطناعي، مؤكدة أن التحدي الحقيقي لا يتمثل في استخدام التكنولوجيا فقط، بل في القدرة على إنتاج المعرفة وتطوير محتوى يعبر عن الثقافة العربية.

وأكدت راغب أن الذكاء الاصطناعي أحد منتجات التطور البشري، وليس عدوًا للإنسان، بل يمثل أداة يمكن الاستفادة منها في تطوير الحياة وتحسين القدرات البشرية.

وأشارت إلى أن المؤسسات التعليمية ستظل الركيزة الأساسية لعملية التعلم، وهو ما يتطلب تطوير أساليب التعليم بما يدعم إنتاج المعرفة، وليس مجرد استهلاك المعلومات المتاحة.

وأضافت أن من الجوانب المهمة في توظيف الذكاء الاصطناعي داخل التعليم إمكانية قياس نقاط القوة والضعف لدى المتعلم، بما يساعد على تحسين العملية التعليمية وإعداد كوادر بشرية أكثر قدرة على التعلم والإبداع والإنتاج.

الذكاء الاصطناعي والإنترنت يعيدان تشكيل وعي الجمهور

وفي سياق متصل، قال عماد الدين حسين، رئيس تحرير صحيفة «الشروق»، إن الذكاء الاصطناعي والإنترنت وشبكات التواصل الاجتماعي أصبحت من أبرز العوامل المؤثرة في تشكيل وعي المتلقي، على خلاف ما كان سائدًا في السابق، عندما كانت الأسرة والمدرسة والمسجد والكنيسة وغيرها من المؤسسات التقليدية تؤدي الدور الأكبر في تشكيل الوعي.

وجاءت تصريحاته ردًا على تساؤل بشأن استثمارات إسرائيل في تطوير أنظمة الذكاء الاصطناعي، واستخدامها في ضخ معلومات تدعم السردية الإسرائيلية.

وأوضح حسين أن النموذج الإسرائيلي، بحسب رؤيته، يتعامل مع المعلومات بصورة تتجاهل النزاهة في عرضها، ويعمل على تعزيز رسالته ومحتواه مقارنة بالرسائل العربية، مستفيدًا من قدرات تقنيات الذكاء الاصطناعي في التأثير على المتلقين.

وأضاف أن النماذج الحالية للذكاء الاصطناعي، سواء الأوروبية أو الأمريكية أو الصينية، تمثل نتاجًا لجهود واستثمارات ومعارف تراكمت خلال سنوات سابقة، وأصبحت اليوم تؤثر بصورة مباشرة في حياة المجتمعات وتوجهاتها.

وأكد أهمية التفكير في طبيعة الجهود التي ينبغي بذلها حاليًا، حتى تتحول إلى نماذج ومنتجات معرفية ملموسة خلال السنوات المقبلة، بما يعزز الحضور العربي في مجال التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي.

المحتوى العربي على الإنترنت لا يتجاوز 1 إلى 3%

من جانبه، أشار عاصم جلال، الشريك المؤسس والشريك الإداري في شركة «G&K»، إلى وجود تصورات غير دقيقة بشأن طبيعة الذكاء الاصطناعي، موضحًا أنه يعتمد على دمج المعارف والمعلومات المتاحة والاستفادة منها في إنتاج المخرجات المختلفة.

وأوضح أن حجم المعرفة والمحتوى العربي المتاح على شبكة الإنترنت يتراوح بين 1 و3% فقط، وهو ما يعكس حجم التحدي الذي تواجهه المنطقة العربية في تعزيز حضورها داخل منظومة المعرفة الرقمية العالمية.

وأكد أن زيادة المحتوى العربي وتغذية منتجات الذكاء الاصطناعي بالأفكار والمعارف المرتبطة بالثقافة العربية يمثلان هدفًا أساسيًا ينبغي العمل عليه خلال المرحلة المقبلة.

وشدد على أن من مصلحة المجتمعات العربية أن تتحدث أنظمة الذكاء الاصطناعي بلغتها، وأن تكون قادرة على فهم ثقافتها ولهجاتها وأفكارها، بما يضمن تقديم معلومات ومعارف تعكس خصوصية المجتمعات العربية وتلبي احتياجات مستخدميها.

إنتاج المحتوى العربي ركيزة المنافسة في مستقبل الذكاء الاصطناعي

عكست مناقشات الجلسة أن التحدي العربي في عصر الذكاء الاصطناعي لا يقتصر على مواكبة التطور التكنولوجي أو استخدام الأدوات الرقمية الحديثة، بل يمتد إلى امتلاك القدرة على إنتاج المعرفة وتطوير محتوى رقمي يعبر عن الهوية الثقافية العربية.

كما أبرزت المناقشات أهمية دور المؤسسات التعليمية والثقافية والإعلامية في تعزيز الإنتاج المعرفي باللغة العربية، وإعادة تقديم التراث العربي بما يتناسب مع متطلبات العصر الرقمي.

وتؤكد هذه الرؤى أن تعزيز حضور اللغة العربية في أنظمة الذكاء الاصطناعي يرتبط بزيادة حجم المحتوى العربي على الإنترنت، وتطوير المعرفة المحلية، بما يتيح للأجيال القادمة المشاركة بصورة أكثر فاعلية في صناعة التكنولوجيا وتشكيل مستقبلها.

عن معرض ومؤتمر Cairo ICT 2026

يُعد معرض ومؤتمر القاهرة الدولي للتكنولوجيا «Cairo ICT» أحد أبرز الملتقيات المتخصصة في صناعة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات بمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، وتُعقد فعاليات دورته الثلاثين تحت رعاية رئيس مجلس الوزراء، مع التركيز على التطبيقات العملية للذكاء الاصطناعي في تطوير الخدمات ورفع كفاءة الأعمال ودعم الابتكار في مختلف القطاعات.

وتتضمن الفعاليات المصاحبة الدورة الثالثة من معرض ومؤتمر الذكاء الاصطناعي ومراكز البيانات والحوسبة السحابية «AIDC²»، والدورة الثالثة عشرة من معرض ومؤتمر المدفوعات الرقمية والشمول المالي «PAFIX»، الذي يُقام تحت رعاية البنك المركزي المصري.

كما تشمل الفعاليات الدورة السادسة من «Connecta»، المتخصصة في الألعاب والأجهزة الذكية وتكنولوجيا الترفيه، إلى جانب ساحة الابتكار «Innovation Arena»، التي تتيح للشركات الناشئة ورواد الأعمال عرض حلولهم ومنتجاتهم والتواصل مع المستثمرين وشركاء الأعمال والجهات الداعمة للابتكار.